CLAIMS UND SLOGANS

Wollen Sie einen bestehen­den deut­schen Claim inter­na­tio­na­li­sie­ren? Oder haben Sie ein­fach eini­ge Ideen auf Deutsch und Englisch und möch­ten dar­aus eine inter­na­tio­na­le Kampagne auf­bau­en?

Auch wenn man es sonst ungern tut: bei der Erstellung von Werbeslogans und Claims muss man tat­säch­lich das Rad neu erfin­den. Und zwar in der ande­ren Sprache. Es klappt fast nie, ein­fach nur die glei­che Idee oder das glei­che Wording ins Englische zu trans­por­tie­ren. Zu viel geht unter­wegs ver­lo­ren.

Was kön­nen Sie von mir erwar­ten?

Pfiffige Slogans, Claims und Teaser auf Englisch…

Mit pas­sen­den Idioms, wel­che die Grundidee Ihrer Kampagne kom­mu­ni­zie­ren…

In einer Sprache, die frisch und ein­präg­sam ist und die Marke stärkt.

 

Wollen Sie Ihre inter­na­tio­na­le Kampagne stär­ken? Let’s talk. Sie errei­chen mich unter 089 61279 445. Oder per Mail an: hl@hannahlea.com.